Transient panel that appears over content—great for small forms, extra details, or actions.